いなほ

[稲穂] ears of rice.

稲穂
ear (head) of rice

* * *

いなほ【稲穂】

ears of rice.

* * *

いなほ【稲穂】

an ear of rice.

●稲穂が出揃った. The rice ears are all out. | The rice ears have all come out [emerged].

・稲穂が黄金色に波打っている. The rice ears are standing in golden waves.

・稲穂が重そうに垂れている. The full rice panicles [ears] are drooping heavily.

●実るほど頭の下がる稲穂かな. The more fruitful the ear of rice, the lower it droops. | The more learned [virtuous] one becomes, the humbler one's attitude.